GG-2019-66 1 

1 总则 7 

1.1 适用范围 7 

1.2 基本原则 7 

1.3 目标任务 8 

2 基础评估 8 

2.1 生态修复基础系统评估 8 

2.1.1 现状调查 9 

2.1.2 问题分析 9 

2.2 城市修补基础要素评估 10 

2.2.1 现状调查 10 

2.2.2 问题分析 11 

2.3 公众调查 12 

2.4 确定“城市双修”重点区域 12 

2.4.1 确定生态修复优先区域 12 

2.4.2 确定城市修补重点区域 12 

3 行动方案 13 

3.1 构建工作体系 13 

3.2 制定行动计划 14 

3.2.1 明确“城市双修”重点 14 

3.2.2 制定项目库 15 

3.3 制定实施方案 15 

4 生态修复技术指引 16 

4.1 山体修复 16 

4.1.1 排除隐患 16 

4.1.2 修复植被 17 

4.1.3 综合利用 17 

4.2 水体修复 17 

4.2.1 保障水体安全 17 

4.2.2 增强自净能力 18 

4.2.3 恢复自然形态 18 

4.2.4 提升滨水景观 18 

4.3 绿地系统修复 18 

4.3.1 完善系统 18 

4.3.2 增加绿量 19 

4.3.3 提升品质 19 

4.4 废弃地修复 19 

4.4.1 污染治理 20 

4.4.2 植被修复 20 

4.4.3 改造再利用 20 

5 城市修补技术指引 21 

5.1 功能设施修补 21 

5.1.1 补齐市政公用设施短板 21 

5.1.2 提升公共服务水平 21 

5.1.3 改善交通出行条件 22 

5.2 公共空间修补 22 

5.2.1 增加公共空间 22 

5.2.2 提升城市公园 22 

5.2.3 优化城市广场空间 23 

5.2.4 优化城市街道空间 23 

5.2.5 改善重要公共建筑的节点空间 25 

5.2.6 改善慢行交通空间 25 

5.2.7 改善公共停车空间 26 

5.3 城市风貌修补 27 

5.3.1 塑造城市特色 27 

5.3.2 保护历史风貌 28 

5.3.3 治理户外空间 29 

5.3.4 提升建筑风貌 29 

5.4 老旧地区修补 30 

5.4.1 整治老旧社区 30 

5.4.2 复兴老旧商业街（区） 30 

5.4.3 改造老旧厂区（房） 31 

6 实施保障 31 

6.1 加强组织领导 31 

6.2 强化技术支撑 31 

6.3 鼓励公众参与 32 

6.4 统筹资金渠道 32 

6.5 强化监管评估 32 

7 附则 32 

附录 名词解释 33 

附表1：“城市双修”基础评估公众调查有关重点问题 34 

附表2：“城市双修”建设项目库 35